The insurance crisis is impacting the housing market in Louisiana. That raises bigger worries.